BURGESS mencionó que el título se deriva de una vieja expresión COCKNEY (As queer as a clockwork orange, que podría traducirse como "tan raro como una naranja de relojería"), pero descubrió que otras personas encontraban nuevas interpretaciones para el título.
ANTHONY BURGESS, el autor de la NARANJA MECANICA, escribio la mayor parte del libro que le hizo famoso bajo los efectos del alcohol.Según el ,se veia obligado a trabajar borracho para no escandalizarse por las barbaridades que estaba escribiendo. Otro autor que solia inspirarse tomando alguna que otra copa de mas era SCOTT FITZGERALD .Este declaraba que si escribia estando sobrio,el resultado no era mas que un monton de estupideces.
No hay comentarios:
Publicar un comentario